Enjoy this a little (something about 7 months) delayed release :D

Extract the chess folder to gmod9/mods and start the game, there will be a new models category in the spawn menu called board games, you can spawn the models from there.

-MagNet